Алгонкинские Языки
АЛГОНКИНСКИЕ ЯЗЫКИ, подсемья в составе алгских языков. Ареал распространения - восток и центр Канады, а также район вокруг Великих озёр (кроме территории распространения ирокезских языков) и северная часть Атлантического побережья США (смотри Алгонкины). Общее количество говорящих на алгонкинских языках - около 150 тысяч человек (начало 21 века, оценка).
Алгонкинские языки - одно из крупнейших языковых объединений Северной Америки, включающее около 30 языков. По классификации И. Годдарда они подразделяются на 10 групп. Существует также более простая классификация, в соответствии с которой алгонкинские языки делятся на 3 группы восточные, центральные и равнинные (западные). Восточная группа состоит из почти двух десятков близкородственных языков: микмак (около 8 тысяч носителей), малесит-пассамакводди (около 1 тысяч), восточный и западный абенаки (абнаки), массачусетт (массачусет), наррагансетт (наррагансет), мохеган, махикан, делавэр, поухатан и др. Эти языки, кроме первых двух, ныне почти вымерли, поскольку были распространены на побережье Атлантического океана от залива Святого Лаврентия на севере до современного штата Северная Каролина на юге и тем самым очень рано оказались в зоне европейской колонизации.
Реклама
Центральная группа в основном распространена к югу, северу и западу от Великих озёр - Эри, Гурон, Мичиган и Верхнего. Включает несколько не столь близких друг к другу, как восточных, языков, в том числе шауни (по разным оценкам, от 250 до 500 носителей), фокссаук-кикапу (по разным оценкам, от 1,7 тысяч до 5 тысяч), майами-иллинойс (вымер), потаватоми (несколько сотен носителей), оджибва (45-50 тысяч), кри (60-70 тысяч) и меномини (несколько десятков носителей). Оджибва и кри относятся к крупнейшим индейским языкам Северной Америки. Они распространены на большой территории; так, кри имеет самый протяжённый ареал распространения (почти 3000 км) среди североамериканских индейских языков. Имеют значительное диалектное дробление; иногда рассматриваются как группы из близкородственных языков.
Западная (равнинная) группа распространена на территории Великих равнин и включает 3 языка (с севера на юг): блэкфут (по разным оценкам, от 5 до 8 тысяч носителей), шейенн (около 2,5 тысяч) и арапахо-ацина-наватхинехена (около 1,4 тысяч носителей). Языки этой группы не образуют генеалогического единства и объединяются по географическому принципу.
Алгонкинские языки характеризуются относительной бедностью фонемного состава. Для праалгонкинского языка реконструируется 13 согласных (р, t, ?, k, s, š, h, m, n, θ, 1, w, у) и по 4 кратких и долгих гласных (i, е, а, о; ?, ?, ?, ?). Морфологически алгонкинские языки принадлежат к полисинтетическому типу (смотри Типологическая классификация языков). Глагол имеет сложную морфологическую структуру, глагольные префиксы и суффиксы выражают много грамматических категорий; в частности, в глагол инкорпорированы (смотри Инкорпорация) относящиеся к актантам местоимения. В рамках 3-го лица различается проксимативное (привилегированное) и обвиативное (второстепенное) лицо. Статус «проксиматив» либо «обвиатив» присваивается 3-м лицам главным образом на основе дискурсивной значимости. Широко известная особенность алгонкинских языков - противопоставление прямых и инверсивных форм. Например, в одном из диалектов (языков) кри - в равнинном кри - существует иерархия лиц: 2-е лицо> 1-е лицо >3-е проксимативное лицо > 3-е обвиативное лицо. Если в переходном глаголе агенс выше пациенса (смотри Семантическая роль) по данной иерархии, то глагольная форма морфологически маркируется как прямая: ni-w?pam-?-w ‘я-вижу-показатель прямой формы-его’; если соотношение обратное, то глагольная форма маркируется как инверсивная: ni-w?pam- ekw-w ‘меня-видит-показатель инверсивной формы-он’. Эти примеры показывают, что именно оппозиция прямых и инверсивных форм позволяет идентифицировать, какое лицо является агенсом, а какое пациенсом. Глагол в алгонкинских языках содержит большое количество инкорпорированных именных и адвербиальных элементов. Имена делятся на 2 класса, отчасти семантически мотивированные, одушевлённые и неодушевлённые. На материале оджибва Р. Томлин и Р. Роудс одними из первых описали характерный для полисинтетических индейских языков порядок слов, при котором новая информация предшествует данной.
Живые алгонкинские языки пользуются письменностью на латинской основе. Для языков оджибва и кри в 1837-41 годах миссионер Дж. Эванс изобрёл оригинальное слоговое письмо (смотри Силлабическое письмо), которое в дальнейшем было применено и к другим языкам подсемьи.
Изучение алгонкинских языков начато миссионерами в 17 веке. О родстве восточных и центральных алгонкинских языков было известно английским и французским миссионерам ещё в 17-18 веках. Состав алгонкинской подсемьи в полном объёме установлен А. Галлатеном (1848) и Р. Г. Латамом (1856). Современные представления об алгонкинских языках основаны на трудах Л. Блумфилда, исследовавшего языки кри, меномини, фокс и др. В последние десятилетия наиболее активными исследователями алгонкинских языков были И. Годдард, Д. Франтц, К. Волфарт, К. Титер, А. Далстром, Р. Роудс, Дж. Николс, У. Леман и др. Многие алгонкинские языки хорошо описаны, преподаются в школе (особенно в Канаде). Существуют грамматики, словари, школьные пособия.
Лит.: Bloomfield L. Algonquian // Linguistic structures of native America. N. Y., 1946; Pentland D. Н., Wolfart Н. Chr. Bibliography of Algonquian linguistics. Winnipeg, 1982; Goddard I. Algonquian languages // International encyclopedia of linguistics. N. Y., 1992; Algonquian language family // http://www.native- languages. org/f amalg. htm.
Словари: Aubin G. А Proto-Algonquian dictionary. Ottawa, 1975.
А. А. Кибрик.