Аккадский Язык

АККАДСКИЙ ЯЗЫК (устаревшее – вавилоно-ассирийский, или ассиро-вавилонский, язык), семитский язык древнего населения Месопотамии. До рубежа 3-2-го тысячелетия до нашей эры был распространён здесь наряду с шумерским языком. Во 2-м тысячелетии до нашей эры широко использовался в качестве письменного языка (в том числе как средство дипломатической переписки) за пределами Месопотамии (в Эламе, Малой Азии, Сирии, Палестине).

Первые свидетельства об аккадском языке (собственные имена, лексические заимствования) обнаруживаются в шумерских текстах раннединастического периода IIIa (26 век до нашей эры). Аккадский язык зафиксирован в памятниках с середины 3-го тысячелетия до нашей эры. Первые памятники (25 век до нашей эры) - посвятительные надписи и административные документы из г. Мари и городища Телль-Байдар - лингвистически малоинформативны. По мнению ряда исследователей, раннюю периферийную форму аккадского языка представляют собой семитские языковые формы в текстах из г. Эбла (25 век до нашей эры). Первые содержательные тексты (царские надписи, письма, хозяйственные документы, отдельные литературные произведения) относятся к староаккадскому (саргоновскому) периоду (с 24 века до нашей эры). Начиная с рубежа 3-2-го тысячелетия до нашей эры, памятники аккадского языка представлены в двух диалектных разновидностях - ассирийской и вавилонской; для каждого из диалектов выделяют старую, среднюю и новую ступени. Последние тексты на аккадском языке датируются 1 веком нашей эры.

Реклама

Аккадский язык - единственный представитель  восточной ветви семитских языков. Консонантизм включает 20 фонем; утрачены общесемитские межзубные, латеральные сибилянты и большинство гуттуральных (в староаккадском t, h, h и, вероятно, V ещё сохранялись). В вокализме выделяются 4 гласных (а, u, i, е) с тремя степенями долготы (краткие, долгие и сверхдолгие). Надёжных сведений о характере и месте ударения нет.

Особенности именной морфологии наличие нескольких показателей множественного числа [-u/-i и -anu/-ani у существительных мужского рода, -utu(m)/ -uti(m) у прилагательных мужского рода, -atu(m)/ -ati(m) у существительных и прилагательных женского рода], продуктивного двойственного числа (в староаккадском и староассирийском), адвербиальных падежей на -is и -urn.

В основе глагольной системы - противопоставление односложной основы претерита (согласный + согласный + гласный + согласный) и двусложной основы презенса (согласный + гласный «а» +согласный + согласный + гласный + согласный). Кроме того, имеется образующийся инфиксацией показателя -ta- перфект. Суффиксальное спряжение (статив) образуется на основе отглагольных прилагательных (использование других типов именных основ в этом качестве встречается редко). Имеется разветвлённая система глагольных пород (интенсив, каузатив, итеративные и пассивно-рефлексивные породы).

В лексике отмечаются многочисленные шумеризмы (главным образом существительные). Отдельным диалектам присущи арамейские, хурритские и древнеперсидские заимствования (смотри Арамейские языки, Хурритский язык, Древнеперсидский язык).

Тексты на аккадском языке записаны слоговой клинописью с большим или меньшим количеством идеограмм; лишь в позднейшие периоды отмечаются тексты, записанные греческим алфавитом. Общее количество текстов составляет десятки тысяч, отмечается большое разнообразие типов и жанров (хозяйственные, административные и правовые документы, письма, законы, царские надписи, предсказания, мифоэпические произведения, заклинания). Среди наиболее известных произведений - Законы Хаммурапи (смотри Хаммурапи законы) и Эпос о Гильгамеше (смотри Гильгамеш).

Лит.: Reiner Е. А linguistic analysis of Akkadian. Hague, 1966; Дьяконов И. М. Аккадский язык // Языки Азии и Африки. М., 1991. Т. 4. Кн. 1; Soden W. von. Grundriss der akkadischen Grammatik. Roma, 1995; Hu ehnergard J. А grammar of Akkadian. Atlanta, 1997.’ Словари: Assyrian Dictionary / Ed. I. Gelb а. о. Chi., 1956-1999-, Vol. 1-21-; Soden von. Akkadisches Handworterbuch. Wiesbaden, 1959-1981. Bd 1-3.   

Л.Е.  Коган.